佛典文献-梵佛研

| 佛教小史 | 贝叶经 | 佛典文献 | 巴利南传 | 印度教图像 | 梵音唱颂 | 杂文 |

梵语与佛典

　叶少勇

　　梵语是古代印度语之一，是绚烂多彩的印度古典文明的主要载体，也是我们目前所能了解的印欧语系最古老的语言之一。 >>>详细

　叶少勇

　　在南亚的斯里兰卡以及东南亚的泰国、缅甸、柬埔寨、老挝等国，巴利语已经成为佛教界的通用语，是串联海上丝绸之路的文明纽带。 >>>详细

　叶少勇

　　世界上现存最古的佛经是以犍陀罗语书写。犍陀罗语是古代印度的西北部方言，其书写字体称为佉卢文，流行于公元前3世纪至公元3世纪之间，曾是贵霜王朝的官方语言文字，并传入我国新疆地区。 >>>详细

　范晶晶

　　佛教三大语系传承之中，汉译佛典最为浩繁。不谙汉语的“梵客”与不通梵语的“华僧”，在译场中精诚合作、共襄译事，可谓是中国佛经翻译史上一道独特的风景。 >>>详细

　萨尔吉

　　藏语文不仅是研究佛教文献不可或缺的经典语文之一，也是研究佛教思想，乃至人类文明的重要语文之一。 >>>详细

　叶少勇

　　古代印度丰富的文学、哲学和宗教文献，数千年来展现着其独特魅力。梵语是印度的古典语，流行于各地的方言则统称为俗语。以印度语言写成的佛教经典，承载着文明感悟和终极思考，由南北两路传遍亚洲大部。 >>>详细